داستان این فیلم دربارهی یک مرد جاه طلب با استعداد است که در دستکاری مردم با چند کلمه خوب انتخاب شده و با یک روانپزشک زن که حتی از او خطرناک تر است ارتباط برقرار می کند.
عوامل دوبله
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
مدیر دوبلاژ: امیرمحمد صمصامی
صدابردار: علی مطلق
مترجم: سارا رئیسی
گویندگان: شروین قطعه ای (استانتون کارلایل/ بِردلی کوپر)، الیزا اورامی (دکتر لیلیت ریتر/ کیت بِلانشت)، ژرژ پطروسی (کلم هوتلی/ ویلم دفو)، فرانک رفیعی طاری (زینا/ تونی کولت)، شایان شامبیاتی (اندرسن/ هولت مککالانی)، حسن کاخی (ازرا گریندل/ ریچارد جنکینز)، الهام جعفرنژاد (مالی کیهیل/ رونی مارا)، ابوالقاسم محمدطاهر (برونو/ ران پرلمن)، فاطمه صبا (خانم کیمبال/ مری استینبورگن)، علی همت مومیوند (پیت/ دیوید استراترن)، حسین خداداد بیگی (میجر/ مارک پووینلی)، ، بهرام زاهدی (کلانتر جاد/ رادیو)، علی محمد اشکبوس (چارلز)، حامد بیطرفان (دستیار)، زهرا سوهانی، محمدعلی جان پناه، امیر فرحاننیا، سعید پورشفیعی و مرجان امینی تهرانی.