خلاصه فیلم

داستان این انیمیشن، از آنجایی آغاز می شود که “توماس” و “بی” ازدواج کرده اند و با “پیتر” و خانواده اش زندگی می کنند. پیتر که از زندگی در باغ خسته شده، به شهر بزرگی می رود، جایی که با شخصیت هایی ملاقات می کند که در نهایت همه خانواده را به دردسر می اندازند…

عوامل دوبله

دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: محمد مهدی قلی خانی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی نوری، سعید شیخ زاده، نازنین یاری، حامد عزیزی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی، مهدی امینی، امیر حکیمی، امیر منوچهری فر، پویا فهیمی، امیر صالح کسروی، شیلا آژیر، معصومه ریاحی، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم جلینی، مهسا عرفانی، مریم شاهرودی، صنم نکواقبال، مهناز آبادیان، مهدی ثانی خانی، ارسلان جولایی و مریم معینیان
___________________________________
دوبله دوم | گپ‌فیلم
دوبله شده در استودیو سحر
سرپرست گویندگان سحر طهرانچی
گویندگان: اشکان صادقی، سحر چوبدار، داریوش بشارت، محسن سرشار، حمید سربندی، فرزاد شیرمحمدی، مریم خلقتی، سحر طهرانچی، ارشیا شریعتی، جوانه برهانی، بابک بهروزی، مرضیه ابراهیمی، عرفان نورعلی پور…