خلاصه فیلم

اتو یک مرد بداخلاق است که پس از مرگ همسرش از زندگی کردن خسته شده است و می خواهد به همه چیز پایان دهد. اما زمانی که یک خانواده جوان همسایه او می شوند، همه چیز تغییر می کند و …

عوامل دوبله
دوبله اول | صدا و سیما
سرپرست گویندگان: رزیتا یاراحمدی
مترجم: کتایون واثقی
صدابدار: پیمان صالحی
گویندگان:
ژرژ پطروسی (تام هنکس)، مریم صفی‌خانی، امیرمحمد صمصامی، مهوش افشاری، علی منصوری‌راد، نازنین یاری، حسین نورعلی، آزیتا یاراحمدی، رضا الماسی، مریم معینیان، اردشیر منظم، سمیه رهنمون، علی‌اصغر رضایی‌نیک، ارسلان جولایی، فاطمه صبا، ابوالفضل شاه‌بهرامی، پریا شفیعیان، محمد بهاریان، میلاد فتوحی، امیررضا قلی‌نژاد و…
_____________________________________

دوبله دوم | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مگنولیا گلی
گویندگان: منوچهر والی زاده (تام هنکس / اتو)، مریم جلینی، امیر منوچهری، سارا جواهری، مهیار ستاری، بابک پاییزان، نازنین یاری، مهدی امینی، ناهید حجت پناه و…